rascamu a cardareggia
1
Tradotto in italiano: "Pulire la cardarella" (secchio a forma di cono tronco).
Sinonimo di "andiamocene", rappresenta il gesto di pulire il secchio dove si impasta la malta, lo stucco o il calcestruzzo, che viene svolto in cantiere principalmente a fine giornata lavorativa, quindi indica proprio il momento di "andarsene a casa".
Cfr. cuglimu i fiarri, stiarru