matelico

Nel siciliano, soprattutto nella parte orientale dell’isola, "matelico" è un aggettivo usato per descrivere una persona percepita come altezzosa, scontrosa o con un’aria di superiorità, ma anche semplicemente antipatica o difficile da trattare. È un termine dal tono leggermente offensivo o di rimprovero, usato quando si giudica l’atteggiamento di qualcuno come distaccato, arrogante o poco disponibile. Nel tempo, però, ha assunto sfumature più ampie: può riferirsi anche a chi giudica troppo in fretta, chi si comporta con scarsa sensibilità verso gli altri o chi si dà troppe arie.