• ghe sboro

    anche ghesboro

    1

    Letteralmente, ci eiaculo sopra.

    Frase veneto polivalente, permette di esprimere vasta gamma di sensazioni.

    N. B.: nella regione di origine è totalmente priva di volgarità, riducendosi a intercalare di uso comune.

    Esempi

    • «Ti piace Marta?»

      «Ghe sboro!» ("Certo!")

    • «Ghe sboro, ho rotto la moto!» ("Cazzo!")

    • «Abbiamo vinto il campionato, ghe sboro!» ("Che bello!")

    • «Ghesboro che freddo!»

    Reg. Veneto
  • ghe sboro

    anche ghesboro

    2

    Equivalente di “c’è freddo”, anche nella variante “ghe sboreto”.

    Esempi

    • Ghe sboro (bestemmia)! Va’ a prenderti la giacca.

    • Ghe ‘no sboro, io sto a casa.

    Reg. Veneto
  • ghe sboro

    anche ghesboro

    3

    Espressione di frustrazione.

    Esempi

    • «Ghesboro, mi prendono sempre in giro»

Aggiungi una definizione