fake
"Fake" (dall'inglese per "falso") è un termine gergale molto diffuso in italiano per indicare qualcosa di falso, contraffatto o ingannevole, soprattutto in rete. Può riferirsi a un profilo social con identità inventata, a una notizia non vera o a un contenuto manipolato. L’uso è spesso informale e immediatamente riconoscibile nel linguaggio quotidiano e online.
Per estensione, il termine viene usato anche nell'accezione di fregatura, riferito a cose o persone.
Cfr. fake news, pacco, sola, scam, catfishing, deepfake, sockpuppet
Esempi
«Ha un botto di follower!»
«Sì, ma se vai a vedere molti sembrano bot. Sono profili fake.»
«Hanno diffuso un video fake per screditare il politico.»
«La foto sembra vera, ma è un fake fatto con Photoshop.»
«Hai visto che mi ha scritto Giulia?»
«Ma quella è un fake, non è la vera Giulia.»
«Allora, stasera ci vediamo alle nove e andiamo insieme alla festa, okay?»
«No, in realtà devo andare a giocare a calcetto con i colleghi.»
«Ma come? Mi avevi detto che venivi alla festa! Sei proprio un fake!»